About Us

El Proyecto Pastoral Maya
El Proyecto Pastoral Maya se inició a mediados de la década de los noventa a partir de los esfuerzos de mayas imigrantes y con el apoyo brindado por la Conferencia de Obispos del Departamento para el Cuidado Pastoral de Imigrantes y Refugiados de los Estados Unidos. La primera Conferencia Pastoral Maya se llevó a cabo del 5 al 7 de Marzo en Los Angeles, la segunda del 27 al 29 de Julio en Phoenix, Arizona, y la tercera y cuarta en el 2004 y el 2005 en la Universidad Estatal Kennesaw. La forma de organización de las conferencias ha sido en función de poder reunir a líderes maya de todas partes de los Estados Unidos para entablar pláticas y talleres cuyas resultantes ideas y estrategias llevan éstos a su vez a sus comunidades. Estas conferencias incluyen discusiones sobre la necesidad urgente de educación, el deseo de conservar la cultura y espiritualidad maya, seguridad y salubridad, y las necesidades de las familias y comunidades que aún están en Guatemala.
En el 2004 y el 2005 se incluyeron discusiones sobre derechos humanos y derechos legales. Hay aproximádamente 40 comunidades que están afiliadas al Proyecto Pastoral Maya; cada una de las comunidades junto con sus líderes locales está directamente vinculada al Consejo Directivo Nacional del Proyecto Pastoral Maya. Cada año y en diversos lugares se lleva a cabo una junta anual del Consejo Directivo.
El Proyecto Herencia de la Comunidad Maya
El Proyecto Herencia de la Comunidad Maya con base en la Universidad Estatal Kennesaw enlaza tres áreas de actividades: la misión académica de la universidad, los intereses sociales y económicos de Georgia y los derechos humanos de los individuos. La relación entre la universidad y los maya se fundamenta en la amistad y la confianza. En el año 2001, la Universidad Estatal Kennesaw mediante el Proyecto Herencia de la Comunidad Maya, inició su colaboración con los mayas del norte de Georgia y de Carolina del Sur. El Proyecto Maya funciona bajo la premisa de que las actividades cuyo fin es proveer servicios de asistencia social, también pueden y deben tener mérito académico.
El Proyecto Maya crea oportunidades de aprendizaje académico para estudiantes, prácticas profesionales orientadas al servicio de la comunidad a través de las cuales los estudiantes se preparan para empleos en áreas tales como salubridad, servicios de asistencia social y leyes públicas. La intención del Proyecto Maya es educar a los mayas sobre salubridad, constumbres y leyes de los Estados Unidos; y a su vez, educar al profesorado y a los estudiantes sobre la cultura antigua y contemporánea de los mayas.
Los estudiantes y el profesorado de la Universidad Estatal Kennesaw logran una experiencia educativa enriquecedora al trabajar hombro con hombro con los mayas, Algunos de los programas del Proyecto Maya han incluído una serie de clínicas para la salud, seminarios sobre leyes y seguridad vial, y clases de inglés. A su vez, los mayas han dado pláticas a clases y han participado en diversos programas dentro de la universidad. Algunas de las actividades académicas por parte del profesorado incluyen un discurso inagural en la Conferencia de la Organización de Asistencia Social del Sur, una ponencia en la sesión plenaria de la Conferencia Internacional Guatemala-Belice del 2004, así como artículos para publicación.
Los fondos para el Proyecto Maya fueron provistos por el Departamento de Educación Internacional del Sistema Universitario de Georgia en el 2003; por el Instituto de Iniciativas Globales junto con el Centro de Estudios Hispánicos en el 2004; y por el Instituto de Administración Pública A.L. Burrus y la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos en el 2005.

236 pages, 1/2 in Spanish and 1/2 in English. $10 includes shipping/handling.